Marie, hétérosexuelle, mère de trois enfants de pères différents, est taraudée par une question : c'est quoi la famille ? Comment construire la sienne quand on a grandi dans un modèle conflictuel aux schémas un peu trop archaïques ? En quête de réponses, elle décide de consulter son amie Josie, homosexuelle et mère d'une famille homoparentale. Marie en est sûre, ces familles détiennent la solution : en proposant un monde nouveau, elles réussissent forcément à se libérer des carcans ancestraux !

Josie témoigne alors de son parcours pour parvenir à fonder une famille homoparentale ... Ses doutes vertigineux, les embûches, les joies, et les rencontres insolites qu'elle convoque tour à tour : d'une médecin belge très énergique au petit neveu Jules, 7 ans, qui n'est pas bien sûr de tout comprendre, en passant par Christiane, féministe des années 70... et puis Lili, l'amour de Josie, celle avec qui s'est présentée l'évidence de fonder une famille. En mettant en scène deux femmes qui tentent chacune à leur façon de « faire famille » - une mère hétérosexuelle d'une tribu recomposée et une mère homosexuelle - La Famille s'agrandit tend, avec beaucoup d'autodérision, à l'universel, en questionnant l'expérience de la parentalité. Le dialogue singulier de nos héroïnes les mènera jusque dans la cuisine de l'anthropologue Françoise Héritier. Elles y trouveront peut-être des réponses et très certainement la joie d'imaginer les familles qu'elles ont envie d'inventer.